Tình Yêu Bắt Đầu Từ 250 Tệ – Chương 7
Tình Yêu Bắt Đầu Từ 250 Tệ
Tôi hít một hơi thật sâu, ánh mắt kiên định nhìn Giang Trì: 「Chồng ơi, em nghĩ với tư cách là người nhà của người công chúng, em có nghĩa vụ phải phối hợp với công việc của anh. Cho dù là lên núi đao xuống biển lửa, em cũng không từ nan.」
Giang Trì 「xì」 một tiếng rồi cười, đưa tay véo má tôi: 「Lâm Miên Miên, cái đức tính cứ thấy tiền là sáng mắt lên của em đúng là mười năm như một.」
「Tất nhiên rồi,」 tôi ôm c.h.ặ.t bản hợp đồng, 「đây là tiền bỉm sữa của con chúng ta đấy!」
「Tiền bỉm sữa?」
Ánh mắt Giang Trì bỗng trở nên sâu thẳm, tầm mắt lướt qua vòng bụng phẳng lì của tôi một lượt, ngay sau đó liền áp sát tới, giọng nói trầm khàn: 「Nếu đã có giác ngộ như vậy, thế thì có phải nên đưa việc tạo ra em bé vào chương trình nghị sự luôn không?」
「Ưm... Giang Trì! Bây giờ là ban ngày mà...」
「Kéo rèm rồi.」
Ngày đầu tiên khởi quay chương trình tạp kỹ, tổ chương trình đã bắt đầu kiếm chuyện. Tịch thu ví tiền, tịch thu điện thoại, mỗi cặp vợ chồng chỉ được cho hai trăm tệ tiền sinh hoạt phí và yêu cầu phải giải quyết bữa ăn cả ngày tại chợ. Nhìn hai tờ tiền đỏ ch.ót trong tay, rồi lại nhìn vị Ảnh đế bên cạnh đang diện chiếc áo khoác măng tô cao cấp cứ như đang đi catwalk ở chợ, tôi cảm thấy nghẹt thở. Hai trăm tệ? Nhiêu đó thì làm được gì chứ? Giang Trì nhíu mày, mặt đầy vẻ chê bai nhìn mấy sạp hàng ven đường: 「Còn chẳng đủ cho anh mua một chai nước.」 Máy quay đang chĩa thẳng vào mặt, tôi vội vàng kéo tay áo anh, hạ thấp giọng: 「Đại ca ơi, anh tém tém lại giùm em! Đang livestream đấy!」 Lúc này chắc hẳn bình luận trên màn hình đã nhảy loạn xạ, chắc chắn mọi người đang mắng anh kiểu "sao không ăn thịt băm" cho mà xem. Vào đến siêu thị, Giang Trì càng giống như ngựa đứt cương. Anh lao thẳng đến khu thực phẩm nhập khẩu, cầm một hộp thịt bò Wagyu định bỏ vào xe đẩy. 「Cái này trông được đấy, tối nay làm bít tết nhé?」 Tôi nhìn cái giá: 488 tệ. Tôi chỉ thấy tối sầm mặt mũi, nhanh tay lẹ mắt giật lấy khay thịt bò đặt lại tủ đông, sau đó lôi anh đến khu rau củ giảm giá. 「Bít tết cái gì mà bít tết! Tối nay ăn cà chua xào trứng!」 「Lâm Miên Miên, dù gì anh cũng là Ảnh đế, em định để anh ăn cái này sao?」 Anh một tay đút túi quần, mặt mày hậm hực, cái vẻ vênh váo lại sắp sửa trỗi dậy rồi. Tôi còn chưa kịp lên tiếng thì bà thím bán rau bên cạnh đã cười hớn hở: 「Gớm, cậu chàng này trông bảnh trai thế mà sao chẳng nghe lời vợ gì cả? Sống là phải biết tính toán chi li chứ!」
Giang Trì bị nói cho nghẹn lời.
Tôi thừa cơ giáo huấn: 「Nghe thấy chưa? Đây gọi là trí tuệ cuộc sống! Khoản tiền tiết kiệm hai mươi lăm triệu tệ của anh mà cứ tiêu kiểu đó thì sớm muộn gì cũng ra đường mà húp cháo thôi.」
Cuối cùng, dưới sự trấn áp sắt đá của tôi, trong xe đẩy chỉ còn lại một bó mì sợi, vài quả cà chua, một vỉ trứng và hai cây xúc xích đang giảm giá.
Tổng cộng hết: 48,5 tệ.
Lúc thanh toán, Giang Trì nhìn túi nguyên liệu nghèo nàn đó, đột nhiên quay đầu lại, dùng ánh mắt như thể cả đời này chưa từng chịu uất ức như thế mà nhìn tôi.
Sau đó, anh đưa tay chỉ vào một hộp nằm ngay cạnh quầy thu ngân— đó là kẹo m//ú//t vị dâu tây.
「Vẫn còn thừa nhiều tiền thế kia, có thể mua cái này không?」
Tôi ngẩn người.
Ký ức ngay lập tức bị kéo về tám năm trước.
Chàng thiếu niên năm đó đứng trên sân thượng, miệng ngậm kẹo m//ú//t, dáng vẻ coi trời bằng vung.
Trái tim tôi mềm nhũn ra.
「Mua.」
Tôi vung tay một cái đầy hào phóng: 「Mua hẳn hai cây! Anh một cây, em một cây!」
Giang Trì lập tức nở nụ cười.
Nụ cười ấy tựa như băng tuyết tan chảy, khiến cả ánh đèn trong siêu thị cũng trở nên mờ nhạt.
Anh nhận lấy kẹo m//ú//t, xé vỏ nhét vào miệng rồi nói giọng lơ lớ: 「Cảm ơn nhé, kim chủ đại nhân.」
Tôi liếc nhìn ứng dụng hỗ trợ xem bình luận livestream trên điện thoại.
Cứ ngỡ sẽ bị mắng là "sư t.ử hà đông" hay "ngược đãi Ảnh đế", kết quả là phong cách của dân mạng đã hoàn toàn đi chệch hướng: 「Ha ha ha ha cười c.h.ế.t tôi rồi, không ngờ cũng có ngày Giang Trì bị quản cho răm rắp thế này!」
「Chị dâu uy vũ! Phải trị anh ấy như thế mới được!」
「Cứu mạng, tuy là ăn mì sợi nhưng tại sao ánh mắt họ nhìn nhau lại tình tứ thế kia chứ?!」
「Cái vẻ mặt ấm ức cầu xin ăn kẹo của Giang Trì kìa, tôi phải chụp màn hình lại làm hình nền ngay mới được!!」
Đến phần phỏng vấn riêng buổi tối.
Đạo diễn đã đưa ra một câu hỏi rất sắc sảo: 「Thầy Giang, mọi người đều cảm thấy anh và Miên Miên là người của hai thế giới khác nhau. Rốt cuộc anh thích Miên Miên ở điểm nào vậy?」
Tôi ngồi bên cạnh mà đứng ngồi không yên, lòng bàn tay đẫm mồ hôi.
Đúng vậy, tôi cũng muốn biết.
Anh là ánh trăng trên trời, còn tôi là đồng sáu xu dưới đất.
Giang Trì lười biếng tựa vào sofa, tay nghịch ngợm cái que kẹo m//ú//t đã ăn hết.
Nghe vậy, anh quay sang nhìn tôi một cái.
Trong ánh mắt không còn vẻ trêu đùa bất cần đời như thường ngày, thay vào đó là sự dịu dàng trầm mặc đến mức có thể khiến người ta c.h.ế.t chìm.
「Có lẽ là vì...」
Anh dừng lại một chút, khẽ cười trước ống kính: 「Trong thế giới mà tất cả mọi người đều muốn đòi hỏi điều gì đó từ tôi, chỉ có cô ấy sẵn lòng dốc hết tiền sinh hoạt phí để mua cho tôi một tấm vé đi đến tương lai. Chỉ có cô ấy, vào lúc tôi chẳng có gì trong tay, vẫn cảm thấy tôi là người tốt nhất. Tôi là một kẻ phàm phu tục t.ử. Tôi không cần một nữ thần hoàn hảo, tôi chỉ cần con rùa nhỏ của mình thôi. Cô ấy đi chậm cũng không sao, tôi dừng lại đợi cô ấy là được.」
Hiện trường im phăng phắc. Nước mắt tôi bỗng chốc rơi lã chã.
Cái người đàn ông này, đến cả bản lĩnh nói lời tình tứ cũng thuộc đẳng cấp Ảnh đế cơ à!
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - *
Đạo diễn lại quay sang hỏi tôi: 「Vậy còn Miên Miên? Em thấy ưu điểm lớn nhất của thầy Giang là gì?」
Tôi lau nước mắt, sụt sịt mũi rồi thành thật trả lời: 「Đẹp trai, và còn... trả nợ nhanh ạ.」
「Phụt --」
Toàn bộ nhân viên công tác tại hiện trường đều cười ngất.
Giang Trì đen mặt túm lấy gáy tôi: 「Lâm Miên Miên, em muốn làm anh tức c.h.ế.t để thừa kế cái tài khoản nợ trả góp của anh đấy hả?」
Buổi ghi hình kết thúc, khi về đến nhà đã là nửa đêm.
Tôi mệt đến mức nằm bẹp trên ghế sofa, cảm tưởng như khung xương sắp rời ra từng mảnh.
Tuy mệt nhưng hễ cứ nghĩ đến số tiền thù lao tám chữ số kia là tôi lại thấy mình có thể chiến đấu thêm năm trăm năm nữa.
「Đưa điện thoại cho anh.」
Giang Trì tắm xong bước ra, chẳng nói chẳng rằng cầm lấy điện thoại của tôi.
「Làm gì thế?」
「Kiểm tra tài khoản.」
Anh chạm vài cái lên màn hình rồi ném điện thoại lại vào lòng tôi.
Một tiếng 「ting」 vang lên. Tin nhắn ngân hàng báo tài khoản cộng thêm: 10.000.000,00 tệ.
「Đây là tiền thù lao lần này, nộp vào kho bạc nhà nước.」
Anh vừa lau tóc vừa nói với vẻ thản nhiên như không.
小鱼翻译 - Cá Nhỏ Dịch Truyện
Tôi ôm điện thoại, nhìn dãy số không dài dằng dặc mà cười đến mức không thấy mặt trời đâu.
「Sếp Giang hào phóng quá! Chúc sếp Giang sức khỏe dồi dào!」
「Chỉ nói miệng thôi sao?」
Giang Trì đột ngột áp sát, hai tay chống lên lưng ghế sofa, vây hãm tôi trong một không gian chật hẹp.
Hương thơm của sữa tắm hòa quyện cùng mùi hormone nam tính lập tức bao vây lấy tôi.
「Thế... thế anh muốn thế nào?」
Tôi lắp bắp hỏi, nhịp tim bắt đầu tăng tốc.
「Để kiếm được khoản tiền này, ở chương trình anh đã phải ăn mấy bữa mì sợi đấy.」
Đầu ngón tay anh khẽ lướt qua xương quai xanh của tôi, gây ra một cơn rùng mình.
「Lâm Miên Miên, bây giờ anh đói rồi. Muốn ăn chút gì đó... đắt tiền một chút.」
Tôi còn chưa kịp phản ứng xem cái 「đắt tiền」 này là ám chỉ thứ gì thì anh đã cúi người hôn xuống.
Đúng lúc này, chú mèo Maine Coon tên Hai Trăm Rưỡi không biết từ đâu vọt ra, ngồi phịch một cái lên lưng Giang Trì.
「Meo --」
Động tác của Giang Trì cứng đờ, anh nghiến răng nghiến lợi: 「Lâm Miên Miên, ngày mai đem con mèo này đi thiến ngay cho anh!」
「Không được! Hai Trăm Rưỡi vô tội mà!」
「Vậy là anh có tội à?」
「Anh có... anh đây là sắc d.ụ.c che mắt!」
「Hừ, thì cũng là đối với em thôi.」
Ngoài cửa sổ ánh trăng dịu dàng.
Trong phòng ánh đèn vàng nhạt đầy ám muội.
Tôi nghĩ.
Dẫu cho thời gian có quay ngược lại một vạn lần.
Lâm Miên Miên của tuổi mười bảy vẫn sẽ chẳng chút do dự mà móc sạch chiếc ví xẹp lép của mình.
Để đổi lấy một quãng đời còn lại rực rỡ và nồng nhiệt đến thế này.
HOÀN.













