Rung Động Vượt Ranh Giới – Chương 97

Bản dịch tiếp theo với tên nhân vật chính là Lâm Tự:

Khi Chu Gia Tiên nhìn cô chằm chằm với ánh mắt sâu thẳm, đôi môi hồng nhuận của cô cứ mở ra rồi lại khép vào, khép vào rồi lại mở ra, khiến anh nảy sinh khao khát mãnh liệt muốn đặt thứ gì đó vào trong...

Anh giơ tay nắm chặt lấy cổ tay cô. Cô đang co chân, đặt cả bàn chân lên mặt ghế sofa giữa hai chân anh. Chu Gia Tiên kéo người cô lại gần sát cơ thể mình hơn, chỉ cần hơi cúi đầu là có thể chiếm đoạt toàn bộ hơi thở của cô.

Lâm Tự nhìn thấy thần sắc lạ lẫm trong mắt anh, bỗng nhiên giật mình một cái. Cô vùng khỏi tay anh, nhảy xuống khỏi sofa rồi lao thẳng vào trong phòng, vừa chạy vừa hoảng hốt kêu lên: "Ái chà, anh... em đi tắm trước đây..."

Cô chạy trốn trối chết, Chu Gia Tiên bỗng chốc tỉnh táo lại. Sau một hồi ngẩn ngơ, anh cười khổ, ngồi sụp xuống sofa một cách rã rời. Xem ra anh cũng chẳng phải bậc chính nhân quân tử gì cho cam.

Còn cô nữa, những thủ đoạn quyến rũ vụng về trước đó không biết là xem phim nào rồi học theo, chỉ học được cái vỏ bên ngoài, đến lúc thực sự sắp xảy ra chuyện gì đó thì cô lại theo bản năng mà bỏ chạy...

Trong phòng ngủ ——

Lâm Tự ngồi trước gương, cô chớp chớp mắt, hít hà từng hơi thật sâu, không hiểu nổi vừa rồi rốt cuộc là bị làm sao, nhưng trực giác mạnh mẽ đã khiến cô phải trốn vào phòng.

Cô nghĩ đi nghĩ lại, dạo này mình đâu có chọc anh giận gì đâu, sao anh lại nhìn cô như muốn ăn tươi nuốt sống người ta thế kia!

Suy đi tính lại mà không có kết quả, cô bèn quẳng nỗi nghi hoặc ra sau đầu, vào nhà vệ sinh tắm rửa xong xuôi rồi chui tọt vào chăn nằm lật xem tài liệu ôn tập, thỉnh thoảng lại liếc nhìn đồng hồ báo thức trên bàn.

Hồi lâu sau, khi Chu Gia Tiên đã bình ổn lại cảm xúc và phản ứng của cơ thể, anh quay về phòng sách xử lý một số công việc. Đến hơn chín giờ tối, anh đẩy cửa phòng bước vào, thấy trên giường có một khối u lên, anh đi vòng qua cạnh giường xem thì thấy cô đã ngủ gà ngủ gật, gục mặt lên sách.

Chu Gia Tiên thầm thấy buồn cười, nhẹ nhàng rút cuốn sách ra, lật người cho cô rồi đắp lại chăn cẩn thận, sau đó mới cầm bộ đồ mặc ở nhà đi vào phòng vệ sinh.

Tiếng nước chảy róc rách vang lên, ánh trăng âm thầm nhô cao, trong phòng ấm áp như mùa xuân. Lâm Tự ngủ rất yên tĩnh, chiếc đồng hồ trên bàn phát ra tiếng ma sát của dây cót. Khi thời gian gần đến chín giờ rưỡi, Lâm Tự – người vốn vẫn canh cánh trong lòng một chuyện trước khi ngủ – bỗng nhiên mở đôi mắt mơ màng trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê.

Cùng lúc đó, tiếng chuông điện thoại quen thuộc chợt vang lên, đó là khung giờ cô đã cài đặt sẵn: chín giờ rưỡi, cô phải săn mua bộ mô hình phiên bản giới hạn vừa mới mở bán. Trước khi ngủ cô cứ liên tục xem điện thoại chính là để đợi việc này...

Lâm Tự lập tức ngồi bật dậy trên giường, quờ quạng khắp nơi tìm điện thoại. Theo thói quen để trên tủ đầu giường... không có. Dưới gối, cũng không có. Cô đưa mắt tìm kiếm khắp phòng ngủ, nghe tiếng chuông có vẻ như phát ra từ nhà vệ sinh. Đúng rồi! Lúc nãy cô vừa tắm vừa bật nhạc nghe, lúc ra ngoài hình như quên không mang ra...

Lâm Tự tung chăn nhảy xuống giường, chạy thẳng tới nhà vệ sinh.

Cô vặn cửa nhà vệ sinh, đập vào mắt là làn sương trắng dày đặc mang theo hơi nóng phả vào mặt. Lâm Tự khựng lại, chợt nhận ra trong phòng vệ sinh có người, anh trai cô đang tắm.

Trong tầm nhìn mờ ảo, một cơ thể nam giới hiện lên thấp thoáng. Tiếng chuông vẫn đang kêu, Lâm Tự đờ người một lát rồi sực tỉnh. Chuông báo thức cô đặt là trước giờ mở bán một phút, không kịp nữa rồi.

Cô vội vàng dời tầm mắt, định lấy chiếc điện thoại đang đặt trên bệ đá rửa mặt: "Anh, em lấy cái điện..."

Lời còn chưa dứt, một cánh tay ướt đẫm nhưng mang theo lực đạo không cho phép khước từ bỗng nhiên ôm trọn lấy cả người cô vào lòng. "Anh... anh làm gì thế?"

"Ưm ưm ưm ——"

Chu Gia Tiên cảm thấy mình sắp điên rồi. Rõ ràng lúc xem chương trình giải trí cùng cô, anh đã cố hết sức để kiềm chế bản thân. Cô trêu chọc anh mà không tự biết, rồi cô bỏ chạy. Anh đã nghĩ là phải từ từ từng bước để không làm cô sợ, nên mới vào phòng sách xử lý công việc để xoa dịu cảm xúc và dục vọng.

Anh cực lực khống chế bản thân, cũng thầm khinh bỉ chính mình. Tại sao sau khi thay đổi nhận thức về thân phận, anh lại giống như một con dã thú không kìm nén được dục niệm, nảy sinh ý muốn gần gũi và chiếm hữu không thể kiềm chế đối với cô – người mới chỉ học được vài phần da lông kỹ năng quyến rũ người khác.

Nhìn dáng vẻ cô ngủ say yên tĩnh và bình thản, đó là cô bé mà anh đã nâng niu chăm sóc từ nhỏ đến lớn, giờ đây tình cờ lại gả cho anh. Những dục niệm thầm lặng thức tỉnh trong lòng anh vốn đã ngủ yên trở lại trước gương mặt ngủ ngoan ngoãn của cô... nhưng không ngờ cô lại đột nhiên xông vào nhà vệ sinh, lần này là cô tự mình dâng tới tận cửa...

Dưới ánh sáng mờ ảo và làn nước mù sương, cánh tay lực lưỡng của người đàn ông giam cầm lấy người phụ nữ đang thở dốc trong lòng một cách không cho phép phản kháng.

Sau khi nụ hôn sâu dừng lại, Lâm Tự đỏ bừng mặt, ánh mắt long lanh ướt át nhìn Chu Gia Tiên. Cô đứng không vững nữa, chỉ có thể yếu ớt tựa vào người anh.

"Anh..." Lâm Tự khẽ gọi, ngăn cách qua lớp đồ ngủ cô vẫn có thể cảm nhận được nhiệt độ nóng bỏng tỏa ra từ cơ thể anh.

Ánh mắt và thần sắc lạ lẫm của anh khiến cô run rẩy sợ hãi. Đập vào mắt cô là nửa thân trên trần trụi của anh, hơi nước bám trên làn da trượt xuống theo từng cử động, vì đang ôm nhau nên nước thấm cả vào vạt áo cô.

"Khó chịu không?" Chu Gia Tiên hơi cúi người, trán chạm vào trán cô. Một tay anh vòng qua eo ôm để đỡ lấy cô, tay kia nắm chặt cổ tay cô, đầu ngón tay mơn trớn vùng da bên trong cổ tay.

"Cũng... cũng ổn ạ... Anh... điện thoại em vẫn đang kêu kìa..." Cô đầu óc choáng váng.

"Ừ." Chu Gia Tiên thu tay đang nắm cổ tay cô lại, vươn cánh tay ấn tắt tiếng chuông điện thoại trên bệ đá.

Tiếng chuông ồn ào lập tức biến mất, Lâm Tự càng nghe thấy tiếng tim mình đập mỗi lúc một nhanh hơn. Cô lắp bắp, cố gắng cựa quậy: "Anh, anh vẫn đang tắm mà, em... em đi... đi ra trước đây..."

Chu Gia Tiên nghe vậy, ánh mắt tối sầm lại. Anh đứng thẳng người, cánh tay dùng lực ép chặt cô vào cơ thể mình, phát ra một tiếng thở dài kìm nén. Anh dịu dàng dỗ dành: "Tiểu Tự, chẳng phải em muốn mãi mãi ở bên anh, làm người thân thiết nhất của anh sao?"

Lâm Tự ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn anh: "Phải... phải ạ..."

"Vậy thì... vẫn còn thiếu một việc cuối cùng nữa, em biết không?" Anh nghĩ là cô biết, nhưng biết thì biết, về mặt tình cảm, cô ngoài anh ra chỉ là một tờ giấy trắng.

Lâm Tự chỉ thấy mọi thứ trước mắt đều quay cuồng. Cô mơ màng nhớ lại kế hoạch trước đây của mình. Khi đó cô muốn làm anh lơ là cảnh giác, muốn ở bên anh. Nhưng dạo gần đây chung sống, họ vẫn luôn bên nhau như thế, cô dường như cũng cảm thấy đây chính là cuộc sống mà mình hằng mong muốn rồi. Mỗi ngày sau khi mở mắt, trước khi nhắm mắt đều nhìn thấy anh, cô đã thỏa mãn rồi.