Kinh Dạ Tâm Động – Chương 326
Kinh Dạ Tâm Động
Đã mạng lớn không c.h.ế.t, vậy thì chẳng thà sống cho thật tốt.
Sầm Ngộ thành thật lắc đầu: "Tôi không có nơi nào để đi cả."
Kim Bảo Thư ngẩn ra, ánh mắt thoáng chút luống cuống.
Cô do dự nhìn hắn nửa ngày, rồi ngập ngừng nói:
"Nếu chưa nghĩ ra thì anh cứ ở lại đây nghĩ thêm đi.
Tạm thời cứ ở lại đây, dù sao nhà này cũng đủ rộng, anh ăn uống cũng chẳng đáng bao nhiêu."
Sầm Ngộ khẽ cười.
Qua bao năm tháng, diện mạo của hắn so với thời thiếu niên chẳng thay đổi là bao.
Dù đã lăn lộn chìm nổi trên thương trường, ánh mắt không còn vẻ trong trẻo như xưa mà thêm phần thâm trầm, u tối, nhưng điều đó ngược lại càng khiến người ta dễ dàng trầm mê.
Hắn nhìn xoáy vào mắt Kim Bảo Thư: "Vậy thì đa tạ."
Trong lòng Kim Bảo Thư lại một lần nữa thầm cảm thán, người đàn ông này sinh ra quả thực là quá đẹp.
"Anh vẫn còn chưa khỏe hẳn, đừng miễn cưỡng đứng ngoài này quá lâu, về phòng nghỉ ngơi đi."
Sầm Ngộ cũng không từ chối: "Em vẫn luôn tinh tế như vậy."
Kim Bảo Thư không đáp lời, cô cúi đầu vờ nghịch điện thoại.
Lúc này, sự nghiệp của Niệm Sơ đã bước đầu có khởi sắc, khiến cô bận đến mức bù đầu rối tóc.
Nhưng có một chuyện còn quan trọng hơn: nguồn vốn ban đầu của cô đã gần như cạn kiệt.
Thấy kỳ phát lương của giáo viên đã cận kề mà dòng tiền trong tài khoản lại không đủ, Niệm Sơ không dự định sẽ tiếp tục đổ tiền của mình vào một cách mù quáng nữa.
Cô quyết định chơi bài huy động vốn, tìm kiếm cộng sự, và mục tiêu hiện tại chính là Kim Bảo Thư — người vừa mới về nước và đang trong tình trạng nhàn rỗi.
Niệm Sơ liên tục dùng những lời lẽ như "tẩy não" của mấy tổ chức đa cấp để thuyết phục Kim Bảo Thư, hy vọng cô bạn có thể rót vốn vào.
Khóe miệng Kim Bảo Thư giật giật.
Từ hồi đại học, cô đã biết Niệm Sơ là một kẻ cuồng tiền chính hiệu, không ngờ mấy năm trôi qua, cái bệnh "nhìn thấy tiền là hai mắt sáng rực" của cô bạn dường như còn trầm trọng hơn.
Thế nhưng nghe Niệm Sơ thuyết phục nhiệt huyết như vậy, lòng cô cũng có chút lung lay.
Dù sao tiền của cô để không trong ngân hàng cũng chẳng sinh lời được bao nhiêu.
Đầu tư một chút ra ngoài thì có đáng là gì đâu?
Tôi đã hoàn thành bản dịch theo đúng phong cách và yêu cầu của bạn.
Bạn có muốn tôi tiếp tục dịch các chương tiếp theo không?
"Đầu tư thì cũng được thôi, nhưng tôi không thể chỉ nghe anh nói suông, kiểu gì cũng phải đi khảo sát thực tế mới được." Kim Bảo Thư cân nhắc lịch trình rồi chốt: "Ba ngày sau nhé, tôi sẽ đi Thiên Bắc một chuyến, sẵn tiện giới thiệu cho anh một người bạn mới."
Nghĩ đến Tiểu Amy, khóe môi cô bất giác nở nụ cười, đây chắc chắn sẽ là một bất ngờ lớn.
Tối hôm đó, khi anh họ trở về, Kim Bảo Thư liền báo cho anh biết chuyện mình sắp đi Thiên Bắc.
Anh họ nghe xong liền hất hàm chỉ lên lầu: "Cô đi rồi, còn hắn thì tính sao?"
"Cứ để hắn ở lại đây mà tịnh dưỡng, dù sao hắn cũng chẳng tốn bao nhiêu cơm gạo cả." Kim Bảo Thư thản nhiên đáp.
Anh họ nhíu mày: "Cô thật sự không hiểu, hay là đang giả vờ ngây ngô đấy?"
Kim Bảo Thư ngơ ngác hỏi lại: "Hiểu cái gì cơ?"
"Hắn rõ ràng là nhắm vào cô mới tìm đến đây đấy!" Anh họ thật sự muốn bóp cổ cô, lắc mạnh cái đầu kia cho nước bên trong văng ra hết mới thôi: "Nhà chúng ta có gì đặc biệt đâu mà khiến hắn trọng thương sắp c.h.ế.t cũng phải bò vào bằng được, cô tưởng hắn chọn ngẫu nhiên chắc?"
Đáy nước in sâu một bóng vàng
Ngỡ ngàng tay với, mộng dở dang
Trong tan theo sóng, người ngơ ngác
Ôm lấy hư vô... lệ ướt hàng.
Kim Bảo Thư ngẩn người, cô thật sự chưa từng nghĩ đến khía cạnh này.
"Không thể nào, tôi và hắn là chuyện từ đời thuở nào rồi, sau khi chia tay hắn cũng yêu đương không ít người mà."
"Thế cô nói xem, Thiên Hải rộng lớn thế không đi, tại sao hắn chỉ tìm đến nhà chúng ta?"
"Có lẽ...
là trùng hợp thôi?"
Anh họ cười lạnh: "Nếu cô đã không tin thì cứ đem chuyện của Amy nói cho hắn biết, xem hắn phản ứng thế nào."
Kim Bảo Thư bao biện: "Minh gia và nhà mình đối đầu bao nhiêu năm nay, bây giờ Minh gia bị hắn chỉnh cho một trận tơi bời, bê bối quấn thân, bị tẩy chay đến mức danh tiếng sụp đổ.
Những công ty vốn hợp tác với bọn họ nay đều quay sang làm khách hàng của chúng ta.
Hắn mang lại cho mình nhiều lợi ích như vậy, cưu mang hắn một thời gian thì có xá gì?
Chẳng phải chính anh dạy tôi 'kẻ thù của kẻ thù là bạn' sao?"
"Tôi không bảo là không cưu mang hắn, nhưng tôi thấy cô nên cho hắn biết sự tồn tại của Amy đi, để tránh có người lại nảy sinh những tâm tư không nên có."
Nói đoạn, anh họ nhấc điện thoại gọi một cuộc: "Đưa tiểu thiếu gia Amy về đây."
Kim Bảo Thư dù không hiểu lắm dụng ý của anh nhưng cũng chẳng ngăn cản, cô nhún vai tỏ vẻ sao cũng được.
---
Cơ thể Sầm Ngộ vẫn chưa hoàn toàn bình phục, chỉ cần đi vài bước là thấy ch.óng mặt nên mấy ngày nay cơm nước đều được đưa tận phòng.
Sáng hôm sau, người giúp việc theo lệ thường bưng bữa sáng lên gõ cửa.
Sầm Ngộ vừa mở cửa ra đã nghe thấy dưới lầu vang lên tiếng cười nói vui vẻ, trong đó xen lẫn tiếng cười trong trẻo của Kim Bảo Thư, nghe đặc biệt êm tai.
Hắn bất giác mỉm cười nhẹ rồi hỏi: "Hôm nay có chuyện gì mà vui thế?
Có tin mừng gì sao?"
Hắn vốn khôi ngô, lại luôn giữ vẻ ôn hòa lịch sự nên người làm trong nhà ai nấy đều có thiện cảm.
Người giúp việc cười đáp: "Dạ, là tiểu thiếu gia Amy vừa về, cô Bảo Thư đang chơi đùa với cậu bé ở dưới ạ."
Nụ cười trên môi Sầm Ngộ bỗng cứng đờ: "Thiếu gia...
Amy?"
Hắn đột ngột lướt qua người giúp việc, vịnh vào tay vịn cầu thang vội vã đi xuống lầu.
Mới xuống được nửa nhịp cầu thang, hắn đã nhìn thấy trên ghế sofa ở phòng khách, chú của Kim Bảo Thư cùng cả nhà đang vây quanh một bé trai khoảng năm tuổi.
Cậu bé mặc bộ vest nhỏ trông như một tiểu quý tộc, được mọi người cưng chiều như sao vây quanh trăng.
Kim Bảo Thư ôm đứa trẻ ngồi trên đùi mình, tiếng cười giòn tan không dứt:
"Cục cưng của mẹ, cuối cùng con cũng chịu về nhà rồi, mẹ nhớ con c.h.ế.t đi được."
Đứa bé cất giọng sữa non nớt: "Amy cũng nhớ mẹ lắm."
Sắc mặt Sầm Ngộ trắng bệch, hắn ngây dại nhìn nghiêng khuôn mặt đứa trẻ.
Tuy còn nhỏ nhưng ngũ quan đã rất rõ nét, tóc vàng mắt biếc, rõ ràng là một đứa trẻ lai.
"Cô ấy...
cô ấy kết hôn rồi sao?" Giọng Sầm Ngộ run rẩy.
Hỏi xong hắn mới sực tỉnh là chẳng có ai bên cạnh để trả lời.
Hắn bám c.h.ặ.t lấy tay vịn, chậm rãi bước xuống lầu, cảm thấy đầu óc bắt đầu choáng váng.
Chỉ mấy bước chân ngắn ngủi mà hắn có cảm giác đất trời như đảo điên.
Càng đến gần, hắn càng cảm nhận rõ sự thân thiết giữa Kim Bảo Thư và đứa trẻ đó.
Hai mẹ con hòa hợp đến mức người thứ ba hoàn toàn không có cửa để xen vào.
"Anh xuống lầu rồi à?
Sao rồi, trong người đã khá hơn chút nào chưa?"
Vẫn là anh họ của Kim Bảo Thư phát hiện ra Sầm Ngộ trước tiên, anh chủ động lên tiếng hỏi han.
Cũng giống như cha mình, anh họ Kim Bảo Thư là người có tính tình ôn hòa, lương thiện.
Ngay cả khi biết Sầm Ngộ đã bày mưu tính kế Minh gia đủ đường, lại có xuất thân thấp kém, họ cũng không hề định kiến, trong ánh mắt chỉ có sự quan tâm chân thành.
Tuy nhiên, so với một Kim Bảo Thư vô tư chẳng nghĩ ngợi gì, thì đằng sau sự quan tâm của anh họ còn ẩn chứa vài phần dò xét.
Một người bạn trai cũ, lại cố tình tìm đến cửa ngay lúc lâm vào đường cùng, bảo là trùng hợp thì anh thật sự không tin nổi.
Người chú cũng nhìn về phía Sầm Ngộ.
Tiệc cưới hôm đó ông không đi, nhưng về chuyện của chàng trai trẻ này, ông cũng có nghe loáng thoáng.
Hắn gây ra rắc rối lớn cho Minh gia khiến nhà họ Kim trực tiếp hưởng lợi, đối với ông, Sầm Ngộ chẳng khác nào một "đứa trẻ phúc lộc".
Ông không hề ghét Sầm Ngộ, ngược lại còn thấy rất hứng thú, bèn cười nói:
"Chàng trai trẻ, cháu nhẫn nhục chịu đựng nhiều năm như vậy chứng tỏ tâm tính rất kiên định.
Có thể giành được lòng tin của Sầm gia và Minh gia thì hẳn là người có thủ đoạn.
Quan trọng nhất là sau khi nắm được cổ phần trong tay mà vẫn quyết đoán vạch trần sự thật, không hề tham luyến vinh hoa phú quý, làm việc dứt khoát, không chút tham lam.
Nếu sau này cháu chưa tìm được việc gì làm thì có thể đến công ty chúng ta, ta rất coi trọng cháu."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại Hạt Đậu Khả Ái - *
Sầm Ngộ trước tiên đáp lại người anh họ: "Tôi đã khá hơn một chút, đa tạ gia đình đã cưu mang chăm sóc những ngày qua."
Sau đó hắn quay sang người chú: "Cảm ơn sự đ.á.n.h giá cao của ngài, cháu sẽ nghiêm túc cân nhắc ạ."
Lúc này, hắn mới chậm rãi đưa mắt nhìn về phía Kim Bảo Thư rồi nhìn đăm đăm vào đứa trẻ trong lòng cô, nụ cười thoáng hiện vẻ nhợt nhạt:
"Bảo Thư, cô...
cô đã kết hôn rồi sao?"
Kim Bảo Thư đang mỉm cười âu yếm, ôm cậu bé lai thân mật trên đùi, thản nhiên đáp:
"Chưa mà."
Sầm Ngộ âm thầm thở phào nhẹ nhõm một tiếng.
Nhưng ngay giây sau, trái tim hắn lại bị treo ngược lên tận cổ.
Kim Bảo Thư giống như đang khoe một món bảo bối vô giá, đường hoàng giới thiệu Amy với hắn:
"Nhưng hồi đi du học, tôi đã sinh một đứa con.
Xem này, đây là con trai tôi, bảo bối tâm can của tôi, tiểu Amy."
Amy được mẹ khen đến mức thẹn thùng, đôi lông mi khẽ rủ xuống, hai gò má đỏ hồng.
"Đây là chú Sầm Ngộ, cục cưng chào chú đi con."
"Cháu chào chú ạ, cháu là Amy."
Sầm Ngộ đứng c.h.ế.t trân tại chỗ, ánh mắt đờ đẫn nhìn đứa trẻ, đầu óc ong ong như có sấm dậy.
Mãi một lúc lâu sau, bờ môi mỏng của hắn mới khẽ cử động, thốt ra hai chữ:
"Chào cháu."
Anh họ ngồi tựa lưng trên sofa, đôi chân dài vắt chéo tao nhã, ung dung quan sát hắn, đáy mắt thoáng qua một tia trêu chọc.
Sầm Ngộ không nán lại dưới lầu lâu, cơn choáng váng lại bắt đầu ập đến.
Lúc hắn rời đi, anh họ thấy trạng thái của hắn không ổn nên đã chủ động đỡ hắn về phòng.
Khi đi đến giữa cầu thang, rời xa tầm mắt của những người trong phòng khách, anh họ bỗng nhiên nhàn nhạt lên tiếng: "Cậu thích Bảo Thư nhà chúng tôi sao?"
Sầm Ngộ ngẩn người, quay ngoắt đầu lại nhìn anh.
Vẻ mặt người đàn ông vẫn thản nhiên, mắt nhìn thẳng phía trước như thể người vừa nói câu đó không phải là mình.
Sầm Ngộ cứ ngỡ mình nghe nhầm, hắn lắc đầu, cố gắng xua tan những ý nghĩ lung tung.
Anh họ lại tiếp lời: "Năm đó khi Bảo Thư lần đầu biết yêu, không bao lâu sau đã phải đau lòng chia tay.
Người nhà vì muốn cô ấy khuây khỏa nên đã đưa cô ấy đi du lịch, không may cô ấy gặp bão, bị cuốn vào trận lở đất, suýt chút nữa là mất mạng."
"Cũng may có một người hảo tâm đi ngang qua, liều mạng cứu cô ấy thoát khỏi dòng nước dữ, rồi đặt cô ấy ở một trạm dừng nghỉ trên cao.
Sau đó Bảo Thư rất muốn cảm ơn người đó, nhưng đối phương lại bỏ đi luôn mà không để lại danh tính.
Lúc ấy trời tối đen như mực, cô ấy cũng không nhìn rõ mặt mũi người ta, chỉ biết đó là một người đàn ông trẻ tuổi."
Thần sắc Sầm Ngộ hơi ngưng lại, anh họ nhìn anh mỉm cười: "Nhà chúng tôi cũng có danh có phận, ơn cứu mạng sao có thể xem nhẹ?
Sau đó cậu tôi đã điều tra, vừa hay đoạn đường đó có camera giám sát. Chỉ là sau khi nhìn thấy người cứu em ấy, mọi người nhất trí quyết định vẫn là không nói cho em ấy biết."
Sầm Ngộ cứu Kim Bảo Thư nhưng lúc đó anh đã có bạn gái mới.
Thay vì dây dưa không dứt, rối rắm, mập mờ, cả nhà cậu đều thà rằng Kim Bảo Thư hoàn toàn tuyệt vọng với bạn trai cũ, lãng quên đến cùng.
Tuy nhiên cũng là vì Sầm Ngộ đã cứu Kim Bảo Thư một lần, cho nên bây giờ nhà họ mới sẵn lòng giúp đỡ anh.
Không phải bất cứ ai gặp khó khăn tìm đến nhờ vả, họ cũng sẽ ra tay tương trợ.
Cổ họng Sầm Ngộ có chút ngứa ngáy, âm thanh phát ra cũng khô khốc vô cùng:
"Lúc đó, tôi không có cách nào qua lại bình thường với bất kỳ ai.
Bảo Thư cô ấy rất tốt, là tôi có lỗi với cô ấy."
Đã đến phòng, anh họ dẫn anh vào cửa, đỡ anh về giường, lại lấy một chiếc gối tựa đệm sau thắt lưng cho anh.
"Năm đó chúng tôi đúng là không hiểu động cơ làm việc của cậu, chỉ coi cậu là hạng lăng nhăng bẩm sinh.
Nhưng bây giờ có thể hiểu được một chút rồi, trong lòng chứa đựng nhiều việc như vậy mà vẫn có thể giấu kín như bưng, cậu cũng được coi là một nhân tài."
"Tính cách Bảo Thư là thế, giống mẹ em ấy, cứ thấy người đẹp là không dời chân nổi, hay mê trai, lại còn lương thiện và mềm lòng.
Bị người ta lừa dối phụ bạc cũng không nỡ nhẫn tâm báo thù, ngược lại còn nói đỡ cho đối phương đủ điều."
"Em ấy lại không có chí tiến thủ trong sự nghiệp, luôn cảm thấy dựa vào di sản là đủ tiêu rồi.
Nói thật, tính cách này của em ấy khiến tôi và ba luôn rất lo lắng.
Nhất là ba, mấy năm nay tuổi tác ngày càng lớn, cứ luôn nghĩ sau này già rồi mất đi, Bảo Thư sẽ bị người ta lừa gạt, bị người ta ăn h.i.ế.p."
Sầm Ngộ do dự giây lát, ướm hỏi:
"Anh nói với tôi những điều này là muốn tôi..."
"Bảo Thư hiện tại có đối tượng hẹn hò." Anh họ trực tiếp dùng một câu ngắt lời tất cả những giả thiết của Sầm Ngộ.
Sầm Ngộ ngây người nhìn anh họ, thần sắc biến đổi liên tục, không biết nên nói gì cho phải nữa.
Ánh mắt anh họ lại lộ ra chút phiền não:
"Nhưng người đàn ông đó rõ ràng là không đáng tin, cả nhà chúng tôi đều không ủng hộ, nhưng em ấy cứ như bị uống bùa mê t.h.u.ố.c lú vậy."
Bàn tay lớn của người đàn ông vỗ vỗ vai Sầm Ngộ:
"Nếu cậu thật sự còn có ý với Bảo Thư thì hãy mau ch.óng khỏe lại, thử xem có thể cướp em ấy đi không.
Người đàn ông hiện tại của em ấy thật sự không lọt nổi vào mắt, so với hắn ta, thà là cậu còn hơn."
Dừng một chút, anh họ lại bổ sung một câu:
"Nếu không có ý gì cũng không sao, cứ coi như tôi vừa rồi chưa nói gì đi.
Dù sao chuyện của cậu và em ấy cũng qua bao nhiêu năm rồi, thực tế Bảo Thư sớm đã buông bỏ rồi.
Tôi đi làm việc trước, cậu nghỉ ngơi cho tốt."
Sầm Ngộ nửa ngày không nói gì, anh họ cũng không ép anh phải đưa ra câu trả lời, tự mình nói xong liền định mở cửa rời đi.
Chân đã bước ra khỏi phòng, sau lưng truyền đến một câu trầm thấp:
"Tôi sẵn lòng thử một lần."
Bước chân anh họ khựng lại, khóe môi khẽ nhếch lên một tia cười.
Anh quay người lại, nhìn sâu vào mắt Sầm Ngộ một cái.
Thế giới của đàn ông thực ra không quá để tâm đến chuyện chung tình hay lăng nhăng.
Từ xưa đến nay, đế vương tam cung lục viện, không bàn chuyện trung trinh hay không, chỉ nhìn thành bại.
Sầm Ngộ có năng lực, dám nghĩ dám làm, có dã tâm và khả năng thực thi, họ tán thưởng anh, hy vọng có thể khiến người này vì mình mà dùng.
Trong thời gian Sầm Ngộ dưỡng thương, anh họ đã cho người âm thầm dò la.
Anh trước đây tuy rằng từng quen rất nhiều bạn gái cũ, nhưng vẫn luôn không gây ra những vụ rắc rối liên quan đến mạng người như sảy thai, phá t.h.a.i hay con riêng.
Kết hợp với thân thế mà Sâm Ngộ tự mình kể lại, anh họ có chút suy đoán táo bạo đối với anh.
Nếu suy đoán này là thật, vậy thì gánh nặng duy nhất của Kim Bảo Thư lúc này là Tiểu Amy, ngược lại sẽ trở thành một bất ngờ lớn.
Cuộc đối thoại giữa hai người đàn ông, Kim Bảo Thư đều không biết.
Cô nhanh ch.óng dẫn theo con trai bảo bối đi tới Thiên Bắc hội hợp với Niệm Sơ.
Hai người những năm nay cũng chưa từng đứt đoạn liên lạc, chỉ là trong nước và ngoài nước lệch múi giờ, không còn mật thiết như lúc đi học.
Kim Bảo Thư ở nước ngoài cũng từng gặp mặt Bạch Nhược Đường vài lần, cô ấy vẫn luôn ở bên cạnh Lý Hàm Băng.
Lý Hàm Băng vì trận trả thù đó của Thành Uy mà bị gãy một chân, tìm khắp các bác sĩ cũng không chữa khỏi, hiện tại đi đường vẫn còn khập khiễng.
Bạch Nhược Đường đối với anh ta ngược lại thủy chung như một, không rời không bỏ.
Chỉ là có lẽ ở chung đã lâu, bộ lọc nữ thần ngày xưa biến mất, Lý Hàm Băng đối với cô không còn kiểu thành kính nồng nhiệt thời niên thiếu nữa, thậm chí còn chút tâm tư oán trách Bạch Nhược Đường liên lụy khiến mình bị phế chân.
Hai người mấy năm nay không thể tính là yêu nhau, chỉ có thể nói là giày vò lẫn nhau, vẫn luôn sống chung mà không đăng ký kết hôn.
Cách đây không lâu Bạch Nhược Đường m.a.n.g t.h.a.i rồi ngoài ý muốn sảy thai, sau đó liền mắc bệnh phụ khoa, đứt quãng nửa năm vẫn không thấy đỡ.
Lần cuối cùng Kim Bảo Thư đến thăm trước khi về nước, sắc mặt Bạch Nhược Đường rất kém.
Kim Bảo Thư khuyên cô về nước nhưng cô không chịu đi.
Những chuyện này Niệm Sơ cũng biết một chút, cũng từng khuyên bảo Bạch Nhược Đường hãy trân trọng bản thân mình hơn.
Nhưng chỉ nói một lần, sau đó liền từ bỏ.
Theo cô thấy, có những chuyện bản thân đương sự tự quyết định là được, người ngoài không nên can thiệp quá nhiều.
Ngược lại là Kim Bảo Thư đối với tình cảnh của Bạch Nhược Đường rất đỗi lo lắng và thổn thức.
--------------------------------------------------













