Khói Lửa Thượng Hải – Chương 57: Tin sốc
Khói Lửa Thượng Hải
Thu Sinh nói: “Để tôi nói anh thế nào đây.”
A Đạt hỏi: “Ý gì?”
Thu Sinh đáp: “Phẩm chất tệ hại.”
A Đạt ngẩn ra: “Tôi phẩm chất tệ?”
Thu Sinh nói: “Nói thế là lời người sao? Nam nữ yêu nhau, chia tay là chuyện thường, hợp thì đến, tan thì rẽ, gặp lại vẫn là bạn. Lâm Ngọc Bảo trèo được cành cao, tôi nên vui mừng, gửi lời chúc phúc. Hà cớ gì phải dè bỉu người ta? Làm người phải thiện lương.”
A Đạt cười lạnh: “Ôi chao, sinh viên đại học đúng là có phẩm chất! Về thành phố, bỏ rơi bạn gái thanh niên trí thức, đi tìm tiểu thư nhà giàu, cũng là việc người làm sao?”
Thu Sinh nói: “Có gan thì nói thẳng tên họ.”
A Đạt đáp: “Đừng chột dạ.”
Thu Sinh bảo: “Nói lại lần nữa.”
A Đạt nói: “Chẳng nói.”
Thu Sinh tiếp: “Tung tin đồn nhảm về công chức nhà nước, muốn ngồi tù à? Tôi có thể giúp anh toại nguyện.”
A Đạt không dám lên tiếng. Chiêu Đệ bưng bát mì sườn tới, tạm chấm dứt cuộc tranh cãi.
Thu Sinh ăn mà chẳng biết vị. Hưng Vượng trở lại, cười hì hì bước tới: “Thu Sinh, A Đạt cũng ở đây à.”
Thu Sinh nói: “Chuyện của tôi, từ giờ trở đi, không ai được bàn tán. Nếu tôi nghe thấy, đừng trách tôi không nể tình xưa.
A Đạt im lặng. Hưng Vượng bảo: “Làm gì thế, Thu Sinh, có gì từ từ nói.”
Thu Sinh đứng dậy: “Sau lần này, tôi sẽ không đến ăn mì nữa. Mọi người đường ai nấy đi, không liên quan gì đến nhau. Nếu gặp ngoài đường, tôi cũng sẽ tránh xa.”
Hưng Vượng kéo tay Thu Sinh: “Thôi nào, quân tử độ lượng.”
Thu Sinh hất tay ra, không ngoảnh đầu, đi thẳng ra cửa. Hưng Vượng ngồi xuống, nói: “Thu Sinh nổi điên gì thế?”
A Đạt tóm tắt sự việc, rồi nói: “Hồi đó, chính Thu Sinh thừa nhận có quan hệ thể xác với Lâm Ngọc Bảo, Hưng Vượng cũng có mặt. Tôi đâu có bịa chuyện. Kẻ đạo mạo giả dối, chạm đúng chỗ đau là nổi cơn điên.”
Hưng Vượng nói: “Miệng A Đạt cũng chẳng tốt lành gì. Chuyện chẳng vẻ vang, có gì mà nói.”
A Đạt bảo: “Tôi chủ yếu tức Hoàng Thắng Lợi.”
Hưng Vượng hỏi: “Gì nữa, lại lòi ra Hoàng Thắng Lợi?”
A Đạt định kể, một người đàn ông đẩy cửa, thò đầu vào hét: “Taxi đậu ngoài đường là của ai?”
A Đạt đáp: “Của tôi.”
Người đàn ông hỏi: “Đi ga tàu không?”
A Đạt nói: “Đi, đi chứ! Có khách sao không làm?” Anh ta húp vội miếng mì, vội vàng rời đi. Hưng Vượng ngồi một lát rồi gõ bàn: “Chiêu Đệ, mau dọn dẹp đi, không có mắt nhìn à?” Anh đứng dậy đi về quầy, liếc mắt thấy một người, giật mình: “Ông chủ Phan cũng ở đây sao.”
Phan Dật Niên không đáp, chỉ vào ghế đối diện, bình tĩnh nói: “Ông chủ Đỗ, mời ngồi, chúng ta cần nói chuyện tử tế.”
Nhà Triệu Hiểu Bình rộng rãi hơn, bàn ghế phòng khách được dời đi, chừa một khoảng trống, trải báo cũ. Ngọc Bảo ôm chăn, vỏ chăn, ruột chăn và bông tới, chuẩn bị khâu chăn. Ngọc Khanh cũng chạy đến giúp. Lụa gấm rực rỡ lộng lẫy, trải rộng ra, dưới ánh đèn, sợi vàng sợi bạc lấp lánh. Ngọc Bảo, Ngọc Khanh và Triệu Hiểu Bình đi chân trần, quỳ trên vỏ chăn, mỗi người một góc, vừa khâu vừa trò chuyện.
Triệu Hiểu Bình nói: “Anh chàng răng tetracycline phiền thật.”
Ngọc Bảo hỏi: “Phiền gì?”
Triệu Hiểu Bình đáp: “Cứ dăm ba hôm lại chạy tới lấy lòng.”
Ngọc Khanh cười: “Khoác lác gì chứ.”
Triệu Hiểu Bình nói: “Chị khoác lác? Chị khổ chẳng nói ra được.”
Ngọc Bảo bảo: “Kể đi.”
Triệu Hiểu Bình nói: “Mỗi lần chị bị cảm động, nghĩ thôi bỏ đi, đừng kén chọn nữa, chấp nhận số phận. Nhưng hễ anh ta ngẩng lên cười với chị, thấy hàm răng là chị lập tức mất hứng. Nói thật nhé, tụi chị vẫn chưa mở nước. Mỗi lần muốn tiến tới, nghĩ đến răng là chị phản xạ có điều kiện.”
Ngọc Bảo bật cười thành tiếng, Ngọc Khanh cúi đầu cười khúc khích. Ngọc Bảo nói: “Dù sao lúc mở nước, cứ nhắm mắt lại, mắt không thấy thì lòng không phiền.”
Triệu Hiểu Bình bảo: “Ngọc Bảo có kinh nghiệm nhỉ, đã nhắm mắt với anh cả nhà họ Phan mấy lần rồi?”
Ngọc Bảo đáp: “Tại em lắm mồm, được chưa?”
Ngọc Khanh cười thầm, Triệu Hiểu Bình thở dài: “Thật không ngờ, chướng ngại tình yêu của chị lại là hàm răng.”
Ngọc Khanh nói: “Thật ra, cưới nhau rồi, trong cuộc sống có quá nhiều phiền não, đủ thứ chuyện, răng rắc gì chẳng đáng là bao.”
Triệu Hiểu Bình bảo: “Chị không quan tâm tương lai, chị chỉ lo hiện tại.”
Ngọc Bảo nói: “Nếu đã không thích, thì nhanh chóng cắt đứt, kéo dài dây dưa chẳng ra làm sao.”
Ngọc Khanh đồng tình: “Đúng thế. Hôm qua báo Tân Dân buổi tối đăng một tin, có cô gái bị bạn trai tạt axit vì vấn đề tình cảm.”
Triệu Hiểu Bình giật mình: “Kinh khủng thật.”
Triệu Hiểu Bình nói: “Chuyện của Vương Song Phi, biết chưa?”
Ngọc Bảo đáp: “Chưa từng nghe.”
Triệu Hiểu Bình bảo: “Ghê gớm lắm, anh ta cũng sắp cưới rồi. Nhanh như bay.”
Ngọc Bảo hỏi: “Thật hay giả?”
Triệu Hiểu Bình đáp: “Thật chứ, cô gái đó chị còn gặp, dịu dàng thanh tú. Nhưng là người Tô Bắc, ở khu Hồng Khẩu.”
Ngọc Bảo không nói gì.
Ngọc Khanh bảo: “Có đê may không, đưa em một cái, tay em mỏi không còn sức.”
Ngọc Bảo lục trong giỏ kim chỉ, tìm được một cái, đưa qua. Ngọc Khanh đeo vào, nhìn phần khâu của Triệu Hiểu Bình, nói: “Sai rồi, khâu sai rồi, góc chăn phải khâu chéo.”
Triệu Hiểu Bình hỏi: “Sao thế?”
Ngọc Khanh đáp: “Ý nghĩa là vợ chồng hòa thuận.”
Triệu Hiểu Bình nói: “Vậy chị vá lại chỗ này.”
Ngọc Khanh bảo: “Không được, phải tháo hết. Khâu chăn cưới nhiều quy tắc, phải khâu một đường liền mạch, không được đứt, không được nối, không được để chỉ rối.”
Triệu Hiểu Bình nói: “Vậy chị làm lại.” Chị cầm kéo bắt đầu tháo. Ngọc Khanh bảo: “Ngày xưa, phải là bà mối năm phúc mới được khâu chăn cưới, giờ không còn cầu kỳ vậy nữa.”
Ba người khâu xong chăn, mệt đến đau lưng nhức xương, trời đã gần hoàng hôn. Ngọc Bảo và Ngọc Khanh ôm chăn về lầu trên, Ngọc Phượng và Hoàng Thắng Lợi không có nhà, Tiết Kim Hoa nấu sủi cảo, mọi người ăn qua loa một bữa. Sau bữa tối, Ngọc Khanh vội về, Ngọc Bảo tiễn ra đầu hẻm. Bà dì ở buồng điện thoại gọi: “Ngọc Bảo, có điện thoại!”
Ngọc Bảo chạy tới, nhấc máy: “Ai đó?”
Giọng đàn ông vang lên: “Là tôi, Phan Dật Niên.”
Ngọc Bảo hơi sững, kể từ lần không vui ở nhà họ Phan, gần nửa tháng nay hai người chưa liên lạc. Cô nói: “Gần đây anh Phan bận lắm à?”
Phan Dật Niên đáp: “Cũng hơi bận.”
Ngọc Bảo bảo: “Bận đến nỗi không có thời gian gọi một cuộc điện thoại ư?”
Phan Dật Niên khựng lại, nói: “Em cũng có thể gọi cho tôi.”
Ngọc Bảo đáp: “Em gọi rồi, gọi mấy lần, lúc thì anh không có nhà, lúc thì chẳng ai nghe máy.”
Phan Dật Niên nói: “Em có thể nhắn máy, tôi thấy sẽ gọi lại.”
Ngọc Bảo bảo: “Vậy lần sau gặp, anh Phan dạy em cách dùng nhé.”
Phan Dật Niên đáp: “Được.”
Hai người nhất thời im lặng, Ngọc Bảo chờ một lát, nói: “Anh Phan, không có việc gì thì em cúp đây.”
Phan Dật Niên bảo: “Cuối tuần chúng ta cùng đi Tô Châu mua áo cưới.”
Ngọc Bảo nói: “Thật sự đi à? Em tưởng anh chỉ nói đùa.”
Phan Dật Niên đáp: “Tôi làm việc, chưa bao giờ chỉ nói suông.”
Ngọc Bảo không đáp. Phan Dật Niên tiếp: “Nhất là chuyện cưới xin, cả đời chỉ một lần, sao có thể qua loa.”
Lời nói chạm đúng lòng Ngọc Bảo, dù trong những ngày không liên lạc, cô từng nghĩ ngợi lung tung, nhưng lúc này, sự kiên định trong lời anh khiến cô xúc động.
Ngọc Bảo khẽ nói: “Anh Phan, cảm ơn anh.”
Phan Dật Niên đáp: “Cảm ơn gì chứ, chúng ta là vợ chồng.”
Ngọc Bảo thoáng chốc rưng rưng, cô kìm nén cảm xúc, nói: “Anh Phan thích ăn món điểm tâm nào, em chuẩn bị trước.”
Phan Dật Niên dịu giọng: “Em biết làm món điểm tâm gì?”
Ngọc Bảo đáp: “Sủi cảo, bánh chiên, bánh ngàn lớp, chả cuốn, mấy món này em làm tốt nhất.”
Phan Dật Niên nói: “Món nào cũng được, tôi thích nhất là chả cuốn.”
Ngọc Bảo hỏi: “Nhân cải trắng thịt bằm, hay nấm hương măng thịt bằm, hay hẹ trứng thịt bằm?”
Phan Dật Niên đáp: “Cải trắng thịt bằm đi.”
Ngọc Bảo nói: “Được, mấy món khác em tự lo.”
Phan Dật Niên bảo: “Một ngày chắc không về kịp, chú tôi ở Tây Sơn có nhà, chúng ta có thể ghé xem cảnh, thư giãn, nghỉ lại một đêm.”
Ngọc Bảo im lặng. Phan Dật Niên nói: “Không muốn thì thôi, tôi mượn xe lái đi, tối lái về.”
Ngọc Bảo khẽ nói: “Em đồng ý.”
Phan Dật Niên hỏi: “Gì cơ?”
Ngọc Bảo đáp: “Em đồng ý thử xem.”
Phan Dật Niên im lặng một chút, sau đó cười: “Đừng sợ, tôi không làm gì đâu.”
Ngọc Bảo hỏi: “Gì cơ?”
Phan Dật Niên nói: “Thật ra tôi, ở một vài mặt, khá lạnh lùng.”
Ngọc Bảo cầm ống nghe mà ngỡ ngàng.
--------------------------------------------------
